sábado, 25 de marzo de 2017

Martxoak 25: Iberdrolaren "istripu nuklear-simulazioan" parte hartu! / 25 de Marzo: participa en el "simulacro de accidente nuclear" de Iberdrola


Larunbatean, martxoaren 25an, Iberdrolak gau lasterketa antolatu du Bilbon jendea istripu nuklear larri baten aurrean prestatzeko. Zer egin dezakegu egoera horretan? Korrika eta korrika egin, besterik ez. Garoñako Kontrako Foroak lagundu erabaki du. Nola? Jendea parte hartzera animatzen dugu: korrika egiten edo korrikalariak animatzen, baina edozein modutan argi eta garbi esaten Garoña betiko ixtea da soluziorik onena. Arratsaldeko 18:30etan Carlton Hotelaren aurrean geratu gara hortik lasterketaren irteera joateko.

Animatu eta zatoz gurekin!
_______________________

El sábado 25 de marzo, Iberdrola ha organizado una carrera nocturna en Bilbao para preparar a la gente ante la posibilidad de un accidente nuclear grave. ¿Qué podemos hacer en tal situación? Sólo correr y correr. El Foro contra Garoña ha decidio ayudar. ¿Cómo? Animamos a la gente a participar: corriendo o animando a los/las corredoras, pero en cualquier caso diciendo alto y claro que la mejor solución es el cierre definitivo de Garoña. Hemos quedado a las 18:30 frente al Hotel Carlton para desde allí ir al punto de salida de la carrera.

¡Anímate y ven con nosotras/os! .

No hay comentarios:

Publicar un comentario